jueves, 18 de diciembre de 2008

Los chicos de Tokio hotel quieren cita con Miley cyrus y besar a Emma Watson Y a las gemelas Olsen!!!

Teen.com ha realizado una encuesta a los chicos de Tokio Hotel , en la cual les hicieron un juego "EL JUEGO DE LOS CARTELES" que consitstia en que les nombraban alguna actriz o cantante y ellos señalaban entre estos carteles si querian salir, besar o las mandaban al basurero:

Ausgehen-> Date (cita con)
Küsses-> Kiss (besar a)
Trennen-> Dump (al basurero)

aqui esta el link del video y mas abajo les dejo la traduccion de esa parte , no les dejo toda la traduccion pues esta un poco larga , y les dejo el link para ver la traduccion completa:

link del video: http://blogdelatele.blogspot.com/2008/12/tokio-hotel-quieren-cita-con-miley.html

link de la traduccion completa:http://foroblogdelatele.blogspot.com/2008/12/traduccin-entrevista-tokio-hotel-para.html


JESSICA SIMPSON
Bill: (elige Ausgehen) Todos nosotros.
Tom: Juntos, al mismo tiempo
-MILEY CYRUS
Georg: Tal vez, una cita.
Tom: Sí (elige Ausgehen)
Bill: Tal vez ir a un cine, con un montón palomitas y Coca-Cola.
-ANGELINA JOLIE
Todos: ¡Oh!
Bill: ¡Definitivamente! (elige Küsses)
Tom: (elige Ausgehen)
Georg: Todas las palabras(elige Dump)
-BEYONCE
Tom: Definitivamente tener una cita (elige ausgehen)
-EMMA WATSON
Georg: La chica de Harry Potter, ¿verdad?
Tom: Harry Potter?Bill: Oh si.Georg: (elige küssen)
Bill: Oooh, Georg cree más en el amor.
Tom: Pues para mi (elige trennen)
-MARY KATE OLSEN
Bill: Estee este! (sostiene küssen y ausgehen)
Tom: Sí, pero no sólo Mary-Kate, las dos.
-PARIS HILTONBill: Tal vez.. para una vez.. para ir de fiesta (elige ausgehen)
Tom: Sí, para una fiesta.
-LAUREN CONRAD
Tom: ¿Quién es?Georg: 'The Hills'. Mi show favorito de televisión.
Bill: Así que para tí... (sostiene küssen y se lo da a Georg)